Septiembre 10, 2004

La Crueldad fascinante (traducción del original: Sat & FeR:heaven can wait)

Alma confusa de Fer: Uff...que calorcito...madre mía, ¿que son estas llamas?
Su majestad infernal: Malvenido seas, alma descarriada y condenada, jajaja
ACF: ¿Pero quien este cabrito petulante?
SMI: Soy Satanás, has muerto y tu alma esta condenada a sufrir eternamente entre llamas y azufre....jajajajaja
ACF: Vaya sorpresa...yo que pensaba que me desvanecería en la nada... Ahh, ¿podrías dejar de reírte así? es gracioso la primera vez, pero luego ya pierde su gracia.
SMI: Pero como osas aconsejar a su majestad infernal...maldita rata inmunda. ¿No esperabas ir al cielo al menos? desde los 80 ya no es lo mismo, ya vienen curados de espanto...que inconscientes.
ACF: Bueno, bueno, tú tampoco eres un anfitrión muy bueno...a ver... ¿donde están todos esos bichos mitológicos, íncubos y súcubos, y los lagos de llamas llenos de furcias cachondas y todas esas cosas? Además que era de esperar, ¿no? los rockeros van al infierno, ya lo dijo Barón Rojo, y el Highway to hell de ACDC...esto estará lleno de melenudos ¿no?
SMI: La verdad que no...Con las llamas las puntas se les abren...todos rapados...pero yo porque tengo que darte explicaciones...estas condenado por toda la eternidad...
ACF: así por las buenas... ¿sin un juicio, ni nada?...
SMI: Ya se ha dictado veredicto, nadie puede hacer nada...
ACF: Ya entiendo...tu solo eres un funcionario. Todo es culpa de los burócratas del cielo...ese Dios, solo por decir que no existe, como se las gasta...
SMI: ...
ACF: Lo que no entiendo es una cosa, si Dios te echo del cielo, y montaste un guerra para rebelarte ante su tiranía del esto se hace porque dios lo manda ¿porque ahora trabajas para el, haciendo el trabajo sucio?...si eres como el Marx de los ángeles, ¿no?...
SMI: ... ¿de que coño hablas??
ACF: Claro...la gente exagera mucho...entre los grupos de Black metal, la iglesia de Satán de La Vey, el Exorcista y tal, te han puesto por las nubes...y te dejas manejar si te ponen un plan de pensiones...mucha revolución pero al final sois todos iguales.
SMI: ¡¡Pero si soy la personificación del mal!! desde que le di la manzana a Eva...
ACF: Que libro más misógino el génesis...la culpa de todo la tiene la mujer...desde luego. Además, ¿quien se cree esas milongas? ¿no sabes lo que es la evolución? ¿hace mucho que no te pasas por la tierra, eh?
SMI: Pero...
ACF: Venga ostia, Pedrín (de Pedro Botero y sus calderas), ¿te puedo llamar así verdad?...
SMI: Me llamaras Su Majestad infernal, tu señor Satanás...
ACF: esta bien Sat, ehh...queda muy cool...
SMI: ...
ACF: Venga, vamos a montar una buena, por los viejos tiempos...vamos a invadir el cielo, a joder a esa panda de metrosexuales de los ángeles y a fornicar a musas aladas de dorados cabellos...y pondremos heavy metal, que ya vale de arpas y tonterías de esas, ¿verdad? seguro que Dios se coge un berrinche...
SMI: Lo que hay que aguantar...mira, esto no lo suelo hacer, pero ya que me has puesto la cabeza como un bombo, te dejaré volver arriba, aquí entran muchos cada segundo...alguno se puede traspapelar. Pero con la condición de que te portes bien y seas un alma de luz que ayude a los demás y...
ACF: No intentes cambiarme...me parece que nos veremos tarde o temprano...no te libraras de mi por las buenas
SMI: Que jodido bastardo que eres...ojala seas un mártir y te manden pal cielo a que te aguanten allí los pijos esos...
ACF: Hasta luego Sat, nos vemos...si alguna vez te pasas por arriba, llámame! ¿Tu móvil es el 666 666 666?
SMI: Ahhh...tengo que pedir unas vacaciones...

Posted by Ferny at Septiembre 10, 2004 09:26 PM